Voľby do orgánov samosprávy obcí · sobota 24. októbra 2026

Ján Smrek kandidát na starostu obce Slovinky

Nechcem sľubovať mesiace. Chcem, aby fungovali obyčajné veci — cesta, po ktorej sa dá prejsť, voda, ktorá nekončí v pivnici, škola, ktorú rodičia neobchádzajú, a úrad, ktorý dvíha telefón.

Aby sa v Slovinkách oplatilo zostať.

Pozrieť program Kde ma stretnete
Do volieb zostáva –dní –hodín –minút
Ján Smrek, kandidát na starostu obce Slovinky
Ján Smrek nezávislý kandidát · číslo na hlasovacom lístku doplníme po žrebovaní
0obyvateľov má naša obec
0prvá písomná zmienka
ako „Villa Abakuk"
0posledný vozík medenej rudy
30. jún 1993
0 kmPoráčska dolina
naše najväčšie nevyužité bohatstvo

01Prečo kandidujem

List obyvateľom Sloviniek

Volám sa Ján Smrek. Narodil som sa tu, chodil som do školy pod kostolom a Slovinky poznám aj po tme — viem, ktorá ulica sa v zime nedá prejsť a kde po každom väčšom daždi tečie voda tam, kam nemá.

Keď v deväťdesiatom treťom vyfáral z bane posledný vozík, veľa vecí sa tu zastavilo. Nie preto, že by tu neboli šikovní ľudia — tých máme dosť. Ale zvykli sme si, že sa veci „nejako" urobia, keď na ne príde rad. Lenže na niektoré ulice ten rad neprišiel dvadsať rokov.

Nekandidujem preto, že by som chcel funkciu. Kandidujem preto, že ma štve, keď mladé rodiny odchádzajú do Spišskej alebo do Krompách, lebo tu nemajú kde bývať, a keď starí ľudia zostávajú sami, lebo sa nemajú ako dostať k lekárovi.

Obec sa dá viesť ako gazdovstvo. Vedieť, čo mám. Vedieť, čo ma čaká. Nemíňať na to, čo netreba — a to, čo treba, urobiť poriadne a načas. Nič viac za tým nehľadajte.

„Nebudem sľubovať, že opravíme všetko. Poviem vám, čo opravíme prvé — a kedy."

V tomto programe nenájdete veľké slová o rozvoji a synergiách. Nájdete tam sedem vecí s termínmi a cenou. Ak ich nesplním, budete to vedieť — lebo ich budem každý štvrťrok zverejňovať aj s tým, čo sa nepodarilo.

Ján Smrek

02Sedem vecí, ktoré chcem dotiahnuť

Volebné obdobie 2026 – 2030. Pri každom bode je termín a odkiaľ na to vezmeme peniaze. Kliknite na bod a rozbalí sa vám, čo to znamená v praxi.

    • Prejdeme celú obec od dolného konca po horný a spíšeme každý úsek — stav, dĺžku, cenu.
    • Poradie opráv schváli zastupiteľstvo verejne. Zverejnené na stránke aj na tabuli pri úrade.
    • Najhoršie úseky a prepadnuté priepusty ideme prvé, ešte v prvej sezóne.
    • Výtlky sa nebudú „zalepovať" štrkom — opravy s trojročnou zárukou od firmy.
    • Chodník k škole a k zastávke tak, aby deti nechodili po ceste.

    Z čoho: vlastný rozpočet obce + eurofondy na obnovu miestnych komunikácií (IROP) + podielové dane. Bez úveru na prvé dva roky.

    • Vyčistenie a spevnenie koryta Slovinského a Poráčskeho potoka — dvakrát ročne, s termínom, nie „keď sa dá".
    • Prehĺbenie rigolov a výmena zanesených priepustov na bočných uliciach.
    • Protipovodňový plán obce, ktorý bude vedieť naspamäť aj hasičský zbor — nie len šuplík na úrade.
    • Vrecia s pieskom a čerpadlá pripravené dopredu, nie objednané v deň, keď prší.
    • Rokovania s Vodohospodárskym podnikom o úsekoch, ktoré nie sú v majetku obce — písomne a doložene.

    Z čoho: Environmentálny fond a program prevencie povodní, spoluúčasť obce 5 %. Čistenie korýt zvládneme vlastnými ľuďmi a technikou.

    • Družina do 17.00, aby rodičia stihli prísť z práce z Krompách či zo Spišskej.
    • Aspoň štyri krúžky zadarmo — futbal, šikovné ruky, počítače, spevácky. Platí obec, nie rodičia.
    • Dokončiť teplo v škole: nová kotolňa a zateplenie, aby sme nekúrili do vzduchu.
    • Kvalitnejšie obedy a školská jedáleň otvorená aj pre dôchodcov za réžiu.
    • Ihrisko pri škole, kde deti vydržia aj po vyučovaní.

    Z čoho: Plán obnovy (energetická efektívnosť budov), dotácie MŠVVaM na krúžky, réžia jedálne. Krúžky vieme spustiť hneď, sú to malé peniaze.

    • Zameriame obecné pozemky a povieme na rovinu, kde sa dá stavať a kde nie.
    • Príprava malej ulice stavebných pozemkov so sieťami — voda, elektrina, prístupová cesta.
    • Projekt nájomných bytov cez Štátny fond rozvoja bývania pre mladé rodiny a učiteľov.
    • Pomoc s papierovaním na úrade, aby ľudia nemuseli za každou pečiatkou do Spišskej.
    • Zoznam prázdnych domov a sprostredkovanie predaja tým, čo tu chcú zostať.

    Z čoho: ŠFRB pokrýva nájomné byty úverom s 1 % úrokom a dotáciou na infraštruktúru. Obec dáva pozemok. Toto je beh na celé štyri roky, nesľubujem to na rok.

    • Opatrovateľská služba priamo v obci — dve opatrovateľky na plný úväzok, platené z dotácie.
    • Rozvoz obedov až po dvere, aj na horný koniec.
    • Obecné auto k lekárovi do Spišskej Novej Vsi dvakrát do týždňa, po telefonáte a zadarmo.
    • Jedno telefónne číslo na obec, kde vždy niekto zdvihne — nie odkazovač.
    • Klub dôchodcov v kultúrnom dome — kúrenie a káva na účet obce, program si urobia sami.

    Z čoho: Národný projekt na terénnu opatrovateľskú službu prepláca mzdy opatrovateliek. Rozvoz zvládne obecné auto, ktoré už máme.

    • Poriadne značenie a parkovisko na začiatku doliny — vjazd, poplatok, poriadok.
    • Dotiahnuť banícky náučný chodník až k portálu a vozíkom pri úrade, s tabuľami po slovensky aj po poľsky.
    • Cyklotrasa Slovinky – Poráčska dolina – Poráč v zjazdnom stave po celý rok.
    • Podpora pre ľudí, čo chcú prenajímať izby alebo otvoriť bufet — obec vybaví papiere, nie prekáža.
    • Banícky deň raz do roka tak, aby sa oň zaujímali aj mimo dediny.

    Z čoho: Krajská organizácia cestovného ruchu, program cezhraničnej spolupráce a vlastné príjmy z parkovného. Táto vec sa po dvoch rokoch uživí sama.

    • Každá zmluva a faktúra na stránke do 48 hodín. Bez výnimky, aj tie nepríjemné.
    • Rozpočet obce prepísaný na jednu stranu po slovensky — koľko prišlo, koľko išlo a na čo.
    • Zastupiteľstvo naživo cez internet a záznam na stránke, nech nikto nemusí veriť rečiam.
    • Úradné hodiny raz mesačne aj v sobotu doobeda, pre tých, čo cez týždeň robia na zmeny.
    • Každý štvrťrok zverejním tento program s tým, čo je hotové, čo mešká a prečo.

    Z čoho: Z ničoho. Toto je len o tom, či sa niekomu chce.

Chýba vám tu niečo? Napíšte mi to — program dopĺňam podľa toho, čo mi ľudia hovoria pri bránach.

03Prvých 100 dní

Aby ste ma mali podľa čoho merať hneď od začiatku. Toto je päť vecí, ktoré urobím bez ohľadu na to, v akom stave obec preberiem.

Termíny počítam odo dňa, keď zložím sľub.

  1. 1. týždeň

    Otvorím účtovníctvo

    Zverejním, v akom stave obec preberám — koľko má peňazí, koľko dlhov a aké zmluvy sme podpísali. Bez komentárov a bez obviňovania. Len čísla.

  2. do 30 dní

    Prejdeme celú obec

    S poslancami, hasičmi a kýmkoľvek, kto príde, prejdeme dolný aj horný koniec. Vznikne zoznam všetkého pokazeného — s cenou opravy pri každej položke.

  3. do 60 dní

    Dve verejné stretnutia

    Jedno na dolnom, jedno na hornom konci. Nie prezentácia, ale otázky a odpovede. Zo stretnutia bude zápis, ktorý si prečítajú aj tí, čo prísť nemohli.

  4. do 90 dní

    Plán opráv a rozpočet na jednu stranu

    Štvorročný plán opráv ciest a chodníkov, schválený zastupiteľstvom a vyvesený na tabuli. K tomu rozpočet obce napísaný tak, aby mu rozumel každý.

  5. do 100 dní

    Prvé tri veci hotové

    Nesvietiace lampy verejného osvetlenia, dva najhoršie priepusty a autobusová zastávka. Malé veci — ale hotové, nie naplánované.

Sobota
24. októbra
2026 Kultúrny dom Slovinky · 7.00 – 20.00

Jeden krúžok. Štyri roky. Buď to niekto odrobí, alebo sa o štyri roky budeme pýtať to isté, čo dnes.

04Kto som

  • Slovinčan. Narodený a celý život bývajúci v obci. Rodičia aj starí rodičia odtiaľto.
  • Rodina. Ženatý, dve deti — obe chodili do našej školy pod kostolom.
  • Práca. Vyučený elektrikár, roky v strojárni v Krompachoch, posledné roky ako údržbár. Viem, čo je zmena a čo je robota rukami.
  • Obecné zastupiteľstvo. Poslanec obecného zastupiteľstva — viem, ako sa u nás rozhoduje a kde sa veci zasekávajú.
  • Hasiči. Člen dobrovoľného hasičského zboru, ktorý u nás funguje od roku 1927.
  • Futbal. Hrával som za Slovinky, dnes chodím na zápasy a niekedy aj kosím ihrisko.

A čo nie som

Nie som v žiadnej politickej strane a nekandidujem za nikoho.
Nie som odborník na eurofondy — na to si najmem človeka, ktorý tomu rozumie.
A nie som ten, kto vám bude tvrdiť, že za štyri roky opravíme celú dedinu. To by bola lož.

05Otázky, ktoré mi kladiete

Toto sa ma ľudia pýtajú najčastejšie. Odpovedám tak, ako pri bráne.

„A odkiaľ na to všetko zoberiete peniaze?"

Väčšinu vecí z programu nezaplatí obecný rozpočet, ale fondy a dotácie — na to sú. Problém nie je v tom, že peniaze nie sú. Problém je, že žiadosti treba niekedy podať a treba mať pripravený projekt vopred. Preto chcem na úrade človeka, ktorý bude mať na starosti len toto. A pri každom bode programu je napísané, z čoho ho chcem platiť — pozrite si to.

„Nasľubujete a potom nič. Ako všetci."

Máte plné právo mi neveriť, počuli ste toho už dosť. Preto sú v programe termíny a nie pekné slová. Každý štvrťrok zverejním tento istý zoznam s tým, čo je hotové a čo mešká — vrátane dôvodu. Ak po roku nebude splnené nič, budete to mať čierne na bielom a viete mi to pripomenúť.

„Prečo kandidujete ako nezávislý?"

Lebo u nás v dedine nejde o pravicu ani ľavicu, ale o cestu, vodu a školu. Nechcem sa nikomu za podporu odvďačovať zákazkou. Keď nemám za sebou stranu, nemám ani komu vysvetľovať, prečo som niečo neurobil po jeho.

„Čo ak sa nedohodnete so zastupiteľstvom?"

Starosta sám nerozhodne o ničom väčšom, a to je dobre. Moja robota bude prísť s pripraveným materiálom a číslami, nie s dojmom. Keď poslanci niečo neschvália, zverejním, čo som navrhoval a ako kto hlasoval. Rozhodnú si ľudia sami, či to bolo správne.

„Budete robiť starostu naplno, alebo popri robote?"

Naplno. Zamestnanie končím v deň, keď zložím sľub. Starosta na polovičný úväzok je presne to, čo tu už roky vidíme na cestách.

„Čo ak vyhrá niekto iný?"

Tak mu zagratulujem a zostanem robiť to, čo aj doteraz — chodiť na zastupiteľstvo, pýtať sa nepríjemné otázky a pomáhať pri hasičoch. Táto dedina je moja aj vtedy, keď nebudem starosta.

06Kde ma stretnete

Prídem aj za vami domov, ak mi zavoláte. Ale ak sa chcete pýtať pred ľuďmi, nech to všetci počujú, tu sú termíny.

2sep

Kultúrny dom, dolný koniec

streda o 18.00 · predstavenie programu a otázky

13sep

Pred kostolom sv. Juraja

nedeľa o 11.00 · po liturgii, len tak nastojačky

26sep

Futbalové ihrisko

sobota o 15.00 · pred zápasom, s klobásou a bez rečí

16okt

Kultúrny dom — veľká debata

piatok o 18.00 · týždeň pred voľbami, pozývam aj protikandidátov

07Napíšte mi

Máte otázku, sťažnosť alebo nápad, ktorý v programe chýba? Naozaj to čítam sám. Ak nemám čas hneď, ozvem sa večer.

Správa sa otvorí vo vašom e-mailovom programe. Nič si nikam neukladáme.